GRANBELL HOTEL OTARU将于12月6日（周六）举办热浪桑拿活动，让您的放松时光更加特别。在白桦树的清香和热浪的环绕下，享受由内而外的温暖，感受极致的惬意。
[日期和时间]
12月6日，星期六
男浴室：20:00 和 21:00
女浴 20:30・21:30
*每次疗程大约需要10到15分钟。
▼点击此处查看更多桑拿详情
https://www.granbellhotel.jp/otaru/spa/
住宿的客人可以以折扣价格使用天狗山索道的往返。
可边欣赏怀旧的小樽街道，边在空中散步。
【详情】
■夏季
成人1,800日元→1,600日元
儿童900日元→800日元
■冬季
成人2,000日元→1,800日元
儿童1,000日元→900日元
▼查看天狗山缆车详情
https://tenguyama.ckk.chuo-bus.co.jp/
2025年7月25日 (星期五)~27日 (周日) 的3天期间，预定举办“第59届小樽潮节”。
举办期间，市内中心部的停车场非常拥挤，将实施交通管制。
关于本酒店的停车场，也是按照先来后到的顺序，可停车台数有限，所以来馆时推荐乘坐公共交通工具。
给住宿的客人带来不便，敬请谅解。
▼点击此处查看小樽潮节详情
https://otaru.ushiomatsuri.net/
在GRANBELL HOTEL OTARU，我们已在所有客房和大型公共浴池中安装了饮水机，旨在减少塑料垃圾，以此作为我们解决环境问题和促进可持续发展目标的努力的一部分。
全天24小时供应冷水和常温水。
为了实现可持续发展的社会，我们恳请各位理解与合作。
受理时间9:00~18:00
